料 (헤아릴 료) / 了 (마칠 료) · 僚 (동료 료)
佳人薄命 가인박명
아름다운 여자는 수명이 짧음.
龍 (용 룡)
苛政猛於虎 가정맹어호
(가혹할 가 정사 정 사나울 맹 어조사 어 범 호) 가혹한 정치는 호랑이보다 무섭다는 뜻으로, 혹독한 정치의 폐가 큼을 이르는 말
屢 (창 루) · 樓 (다락 루) · 淚 (눈물 루) · 漏 (샐 루) · 累 (묶을 루)
刻苦勉勵 각고면려
(새길 각 쓸 고 힘쓸 면 힘쓸 려) 어떤 일에 고생을 무릅쓰고 몸과 마음을 다하여, 무척 애를 쓰면서 부지런히 노력함
柳 (버들 류) · 流 (흐를 류) · 留 (머무를 류) / 類 (무리 류)
刻骨難忘 각골난망
(새길 각 뼈 골 어려울 난 잊을 망) 남에게 입은 은혜가 뼈에 새길 만큼 커서 잊히지 않음
六 (여섯 륙) · 陸 (뭍 륙)
刻骨痛恨 각골통한
뼈에 사무치게 맺힌 원한.
倫 (인륜 륜) / 輪 (바퀴 륜)
刻薄成家 각박성가
인정이 없고 인색한 짓을 하여 부자가 됨.
律 (법 률) / 栗 (밤나무 률) · 率 (헤아릴 률)
角者無齒 각자무치
(뿔 각 놈 자 없을 무 이 치) 뿔이 있는 짐승은 이가 없다는 뜻으로, 한 사람이 여러 가지 재주나 복을 다 가질 수 없다는 말
隆 (클 륭)
刻舟求劍 각주구검
(새길 각 배 주 구할 구 칼 검) 움직이는 배 위에서 칼을 빠뜨리고는 그 뱃전에 금을 그어 칼을 찾으려 한다는 뜻에서, 시세의 변천도 모르고 낡은 것만 고집하는 어리석음을 비유하는 말. 어리석고 미련하여 융통성이 없음.
陵 (큰 언덕 릉)
衎衎大笑 간간대소
얼굴에 기쁜 표정을 지으며 크게 소리 내어 웃음.
利 (이로울 리) · 李 (오얏 리) · 理 (다스릴 리) · 里 (마을 리) / 吏 (벼슬아치 리) · 履 (밟을 리) · 梨 (배나무 리) · 裏 (속 리) · 離 (떼놓을 리)
肝膽相照 간담상조
(간 간 쓸개 담 서로 상 비칠 조)간과 쓸개를 보여주며 사귄다는 뜻으로, 서로의 마음을 터놓고 사귐을 이르는 말.