擁 (안을 옹) · 翁 (늙은이 옹)
一魚濁水 일어탁수
한 마리의 고기가 물을 흐린다. 한 사람의 잘못이 여러 사람에게 해가 됨.
瓦 (기와 와) · 臥 (누울 와)
一魚混全川 일어혼전천
(한 일 물고기 어 섞을 혼 온전할 전 내 천) 한 마리 물고기가 온 시냇물을 흐려 놓음
完 (완전할 완) / 緩 (느릴 완)
一言半句 일언반구
극히 짧은 말의 비유.
曰 (가로 왈)
一言以蔽之 일언이폐지
한 마디로 다 말함.
往 (갈 왕) · 王 (임금 왕)
一言之下 일언지하
말 한 마디로 끊음. 한 마디로 딱 잘라 말함.
外 (밖 외)
一葉知秋 일엽지추
잎이 떨어지는 것을 보고 가을이 왔다는 것을 안다는 뜻으로, 하찮은 조건을 보고 앞으로 일어날 일을 미리 안다는 말.
畏 (두려워할 외)
一葉片舟 일엽편주
조그마한 조각배.
要 (구할 요) / 搖 (흔들 요) · 腰 (허리 요) · 謠 (노래 요) · 遙 (멀 요)
一日如三秋 일일여삼추
하루가 삼 년 같다는 뜻으로, 몹시 애태우며 기다림의 비유.
欲 (하고자 할 욕) · 浴 (목욕할 욕) / 慾 (욕심 욕) · 辱 (욕보일 욕)
一場春夢 일장춘몽
(한 일 마당 장 봄 춘 꿈 몽) 한바탕의 봄꿈이라는 뜻으로, 헛된 영화나 덧없는 일을 비유적으로 이르는 말
勇 (날랠 용) · 容 (얼굴 용) · 用 (쓸 용) / 庸 (쓸 용)
一觸卽發 일촉즉발
조금만 닿아도 곧 폭발할 것 같은 모양. 막 일이 일어날 듯하여 위험한 지경.